CHUFF!! チャフで行こうよ。

もう、何でもありです。ヒマつぶしにどうぞ。

CHUFF!!ってのは、「おっ、なんかいいよね!」って意味です。チャフっていきましょうよ!

神戸元町物語 なぜかヤバイ感じ 一番館

f:id:gemini-yahata:20170929161520j:plain



 

雑居ビルの三階。

どこかの奥様方が人目を避けるようにそっと中に入る。

気取ったマダムが、いけない遊びをしているのだろうか。

 

私はそっと後に続く。

大人への階段はこうして開く時がある。

 

続きを読む

僕は古い車に乗っていて その18 日常整備5

f:id:gemini-yahata:20170713182654p:plain

さあ、仕上げていきますよ。

前回はここまでしたね。

chuff.hatenablog.com

何事も最後が大事です。

ここで焦ってはいけません。

車も、アレも同じことです。

 

「アレ」って?

続きを読む

「国」はいつからあるの? その2

 

f:id:gemini-yahata:20170920115349g:plain

中国の詩人史上もっとも陰鬱な「詩聖」杜甫のヒット作です。

トップ画の訳は前回に書いてあります。

よろしければ。

chuff.hatenablog.com

 

杜甫の対極と呼んでいい人は、李白です。

杜甫の「詩聖」に対し、李白は「詩仙」。

本来なら東西の横綱なんですが、

方やメランコリア、方やアル中。

 

歴史がどうそれぞれを評価しているかは、興味のある方は調べてみてください。

二人とも、天才なのは間違いないでしょうけど。

続きを読む

僕は古い車に乗っていて その17 日常整備4

f:id:gemini-yahata:20170713182654p:plain

さあ、やっと最後のところに来ました。

本当は言い出せばきりがないのですが、

一応プラグまでやれば、まあ大丈夫でしょう。

 

ベルト類は、初心者は触らないほうが賢明です。

気になる音が出ていれば、車屋さんに行きましょう。

ベルト関係は、いろいろ覚悟しなくても大丈夫なものです。

 安心して、早めに行ってみましょう。

 

プラグをは外すということは、

微妙にエンジン内部とつながるってことです。

いろいろ、注意しましょう。

 

焦らず、落ち着いて、たっぷりと時間をかけて。。

ロマンチックに、ヌルヌルに。。

 

えっ?

続きを読む

僕は古い車に乗っていて その16 日常整備3

f:id:gemini-yahata:20170713182654p:plain

ここまでは自分の「手」だけでやってきました。

ここから、ちょっとですが専門的なものを使用します。

今回使用するのは、一般にはあまり見慣れないスプレーです。

機械をいじるなら、絶対的に必要と言ってもいいものです。

 

初心者の方は、このあたりでひるむのだと思います。

なーに、大丈夫です。

 

壊しながら覚えるものですよ!

 

もちろん、私もそうでした。

続きを読む

マン島での道 その30 ドンッ!と来た何か

 f:id:gemini-yahata:20170706204254j:plain

旅の途中に日常が紛れ込んでくると、

すごく腹がたってきますよ。

前回まさにそれをマン島で感じた焚火の男

 

chuff.hatenablog.com

さあ、どうなるんでしょう。

さっそくいってみましょう!

 

続きを読む

「国」はいつからあるの? その1

f:id:gemini-yahata:20170920115349g:plain

 

国破れて山河あり。

 

これはことわざではなくて、

「春望」という詩の書き出しです。

杜甫という中国の詩人の最大のヒット作でしょう。

 

実はちゃんと続きがあって、五言律詩という形式です

ここで、8マン訳をまず書いておきましょう。

 

続きを読む